Rafa Recommends

RAFA RECOMMENDS · MUSIC

Queen & David Bowie

A preposition doing some heavy lifting.

B2British EnglishListening
Channel: Queen Official · YouTubeWatch on YouTube

If playback is unavailable in your browser or region, try opening it on YouTube.

Official video

Listen first. Check later.

  1. First listen

    Listen without subtitles and focus on what you can understand.

  2. Second listen

    Turn on CC / subtitles in the YouTube player, if available, and check what you heard. Captions may not be perfect.

  3. Then

    Continue with the activities below.

A detail worth hearing.

Under is not always about physical position. Listen for a familiar phrase that describes a state, then notice how repeated questions can become an appeal.

The level describes the suggested practice, not an official rating of the song.

Listen for

  • Pressure in the performanceNotice how the delivery changes the urgency of a familiar word. Meaning comes from phrasing as well as vocabulary.
  • Questions that ask for more than an answerA repeated question can invite action or reconsideration. Listen before deciding whether the speaker expects information.
Language, up close

The examples below are written by BET. They are not lyrics.

Under describes a condition

Compare under pressure with under review. Neither needs a physical object above it: the preposition helps describe a situation or state.

The team is under pressure. The proposal is under review.

Feel pressure / create pressure

Be under pressure describes the person or group affected. Put pressure on someone describes the action that creates it. Notice the change from under to on.

The deadline is putting pressure on the team.

A question can be an appeal

A question may request information, but it can also express frustration or urge someone to reconsider. Delivery and repetition help you hear its function.

Could we give this idea another chance?

Read between the lines.

One reading follows the movement from personal strain towards concern for other people. The two voices and the repeated appeals help build that feeling. This is a BET reading of the performance, not a verified statement of the writers’ intentions.

BET interpretations are labelled as readings. Documented context is linked to its source.

Make it yours.

Rewrite a sentence about a team feeling pressure so that the deadline is the subject.

See an original example

The team is under pressure. → The deadline is putting pressure on the team.

An example, not the only possible answer. This reflection is not scored.